💡 Learn
Conditionals for Polite Requests
The rule
French uses the conditional for polite requests — and so does English. But French speakers often get the structure wrong.
Pourriez-vous m'envoyer le rapport ?
→ Standard polite. Your default — use 80% of the time.
Seriez-vous en mesure de l'envoyer d'ici vendredi ?
→ Slightly more formal. Implies you know it might be difficult.
Je me demandais si vous pourriez jeter un œil.
→ Very soft. Past tense adds distance = more polite. Perfect for favours.
Je vous serais reconnaissant(e) si vous pouviez confirmer.
→ Polite but firm. Adds deadline without being pushy.
The politeness ladder
Direct: "Send me the report." (too blunt)
Standard: "Could you send me the report?"
Soft: "I was wondering if you could send me the report."
Firm: "I'd appreciate it if you could send the report by Friday."
Common mistake
"Can you send me..." — "can" is ability, not politeness. "Could you..." is polite. Also avoid "I would like that you send..." — say "I'd like you to send..."
🤖 LEFO - Learn English Fast Online
- Connected
This is an example of lesson expand exercise with AI chatbox interface. Follow the instructions and respond in the chatbox.
Lesson Expand
LEFO
Let’s practise!
Fix these French-influenced restaurant phrases:
- ‘I take the salmon, please.’
- ‘Can we have the addition?’
- ‘I am allergic at nuts.’
Type your corrected versions!
Message LEFO...
This unit is for Practice members
or
Full access is included when you take individual sessions.
For regular students, an account will be set up for you during your first class. For AI members only, once the payment is processed (give a valid phone number during payment) your access will be given shortly. If you have any issues, please feel free to contact me:
Email: joseph@learnenglishfast.online
WhatsApp: 07 68 15 80 96
Log in / Connection